Brooklyn Homeless Shelter Murder Raises Safety Concerns As Homicides Surge